Блог

Издательства

загрузка списка...


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «Wladdimir» облако тэгов
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

Абадзис Н., Адамик М., Адамович Б., Адамович И., Адамс Д., Адлард Ч., Азацет П., Азимов А., Айснер У., Алас Л., Алекс Д., Аллен К., Альбрехт И.Ф.Э., Альдани Л., Андерсон К., Андерсон П., Андерсон У., Андерссон М., Андреас, Андревон Ж.-П., Андрес А., Аренас Р., Аренев В., Арльт Р., Армер К.М., Атманьский Я., Аугустинек А., Ахиллеос К., Ашьюти К., Бeксиньский З, Бабуля Г., Багиньский Т., Байлер С.Б., Бакелл Т., Бакстер С., Бакула Г., Баллантайн Т., Баллард Д., Бальдассерони А, Бальестар В., Бамберг Р., Баневич А., Баранецкий М., Барановский Т., Баранько И., Барбе П., Барбуччи А., Бардаж П., Бардош Й., Барецкие Г. и А., Баржавель Р., Баркер К., Барнс Д., Барнс Ч., Барретт-мл. Н., Барсена Х.М.Р., Бартницкий К., Барфилд О., Басилетти Э., Бастид Ф., Батлер О., Батчер Д., Бачигалупи П., Бачило А., Бегоунек Ф., Безьян Ф., Бейит К., Бейлин С., Бекас Б., Бекетт К., Бексиньский З., Белицкий М., Белл Д., Беллагамба У., Белогруд И., Беляев А., Бенедикт Ж.К.ле С., Бенуа П., Бердак, Берджес Э., Берджесс Э., Бердник О., Бересь С., Бержерак С. де, Берк К.П., Бернс Д., Берроуз Э., Беспалова Е., Бесс Д., Бестер А., Бещиньская С., Бжезиньская А., Бжезицкий А., Бигл П., Бида М., Билаль Э., Билевич, Биленкин Д., Бир Г., Бир Э., Бирс А., Бисли С., Биссет С., Биссон Т., Бич П., Бла де Роблес Ж.-М., Бланше П., Блумфилд Ф., Блэйлок Д., Блэнд М., Блюм А., Божестовский В., Бойе Э., Болтон Д., Бондель П., Борек Б., Борунь К., Борхес Х.Л., Борцан Т.Д., Борш Ф., Борычко А.Б., Боундс С., Бохенек К., Брайт П., Браммер Р., Браннер Д., Браташов М., Браун А., Браун Г., Браун С., Браун Ф., Браун Ч., Брейди К., Бремон Х.Ф., Бреннерт А., Брент Д. и К., Бретнор Р., Брешиа Э., Брин Б., Брин Д., Бром, Бронбек Г., Бронте Ш., Бронте Э., Броснан Д., Брукс Т., Брэдбери Р., Брювель Д., Брюлот Г., Бугайский Л., Буджолд Л.М., Будрис А., Бужиньская М., Буйно-Арцт М., Бук Ф., Буковецкий А., Булыга С., Булычев К., Буль П., Бурдецкая Ю., Бурдецкий Ф, Буржон Ф., Бурштейн М., Бурштыньский Г., Буры Е., Бутенко Б., Буццати Д., Бэнкс Й., Бюше Ф., Бялоленцкая Е., Бялчиньский Ч., Вагнер Р., Валевский К., Валентинов А., Валигурский А., Валкова В., Валкуский В., Вальехо Б., Ван В., Ван Вогт А., Ван Пелт Д., Ванаско А., Вантух З., Варли Д., Варшавский И., Вахер К., Ващенко К., Вейгель П., Вейнер Д., Вейнер Э., Вейнфельд С., Вейс Я., Вейсс Я., Велницкий М., Верланже Ж., Верн Ж., Вернон У., Весс Ч., Весселл Д., Вечорек М., Вешховский А., Вилсон П., Вильга М., Вильгельм К., Винавер Б., Виндж В., Виндж Д., Винклер Б., Винник И., Винярский Я., Висьневская Г., Висьневский Г., Висьневский К., Висьневский М., Висьневский-Снерг А., Виткаций, Вишневская И., Внук-Липиньский Э., Войнаровский З., Войнаровский-младший Я.Я., Войтович С., Войтыньский Р., Вольный З., Вольский М., Вольтер, Воннегут К., Вощек М., Вроньский А., Врублевский Е., Вуд С., Вудрофф П., Вуйцик А., Вуйцик М., Вуйцик С., Вуйцяк Я., Вулф Д., Вуль С., Выдмух М., Выжиковский А. К., Выжиковский Я., Высогленд Р., Вэн Сяода, Вэнс Д., Гавронкевич К., Гадо Я., Гайда Р., Гайл О.В., Галашек М., Гальдос Б.П., Гамильтон Л., Гамильтон П., Гандольфо Э., Ганн Д., Гао Шици, Гарбач М., Гарленд М., Гаррисон Г., Гаррисон М., Гаррисон М. Дж., Гарсиа-а-Робертсон Р., Гарстка К., Гаусерова Е., Гашпар А., Гвиздала В., Гвяздовский В., Геббельс Х., Геворох Т., Гейман Н., Гейман Н. английская НФ, Гельмо Г., Гепферт Э., Герней Д, Гетель Ф., Гжендович Я., Гжехник А., Гжибовская К., Гиббонс Д., Гибсон Г., Гигер Г.Р., Гилман Ш.П., Гиневский Я., Гиффен К., Гласс А., Гловацкий Л., Гловацкий Р., Глоуха Д., Говард Р., Годлевский К., Гозлан Л., Голдинг У., Голендзиновский М., Голигорски Э., Голис Т., Гондович Я., Горай П., Горден Б., Городишер А., Горрити Х.М., Гортат Г., Госенецкий Р., Госк Т., Госс Т., Госцинни Р., Гоусер П., Гофман Э.T.А., Гоцек П., Гощиньский С., Грабиньский С., Грабовский Я., Гранвиль, Грант М., Гримвуд Дж. К., Гриммельсгаузен Г.Я. фон, Грин Д., Гринленд К., Гринлэнд К., Грок Л., Громыко О., Грох М., Грубер А., Грундковский Е., Грыковский Б., Грэндвилл И., Гу Цзюньшэн, Гуамар Ж., Гуарнидо Х., Гуданец Н., Гузек М., Гуларт Р., Гуль П., Гуня М., Гурк П., Гурмон Р. де, Гурская Г., Гурский П., Гуэрра П., Гэннон Ч., Давид Ф., Дайк Д., Дали С., Дамазио А., Данак Р., Данн Д., Дарио Р., Дворак З., Де Берардинис О., Де Ла Ир Ж., Де Линт Ч., Де Сантис П., Де ла Ир Ж., Деламэр Д., Дель Рей Л., Дель'Отто Г., Дембицкий М., Демборуг Л., Дембский Р., Дембский Э., Дени С., Деотима, Дептух П., Деревецкий Я., Джанкола Д., Джаспер М., Джевиньский А., Джемисон Т., Джерролд Д., Джефферс Д., Джианкола Д., Джонс Г., Джонс Э., Джонсон К., Джонсон П., Джордан Р., Джоселин Бейли, Джоунз П., Джоунс П., Дзиковский Б., Дивов О., Дик Ф., Диксон Г., Дилов Л., Дилэйни Д., Диш Т., Дозуа Г., Доктороу К., Домановы О. и А., Домарус Ц., Домбровский Т., Доминик Г., Домолевский З., Дональдсон С., Донимирский А., Дрогош М., Дружбацкая Э., Друкарчик Г., Друцкая Н., Дукай Я., Дункан Д., Дункан Х., Дуфкова Э., Дылис Р., Дылис Я., Дэвид Б., Дэдмен С., Дэниел Т., Дэникен Э. фон, Дэрроу Д., Дюлак Э., Дюньяк Ж.-К., Е Юнле, Езерский Э., Енхен Х., Енчмык Л., Еськов К., Ефремов И., Ешке В., Жамбох М., Жвикевич В., Железный И., Жельковский М., Желязны Р., Женифор Л., Жераньский Я., Жердзиньский М., Жери М., Живкович З., Жимовский Е., Жиффар П., Жулавский А., Жулавский Е., Жултовская И., Жульчик Я., Журавлева В., Забдыр М., Завадский М., Завиша К., Заганьчик М., Зайдель Я., Зайонц А., Зайцев В., Залейский М., Залеская М.Ю., Зан Т., Зауэрбрай У, Зацюра Л., Збешховский Ц., Збирал Д., Зданович П., Зебровски Д., Земан К., Земба Б., Зембиньский Р., Земкевич Р., Земяньский А., Зенталяк-младший Д., Зимняк А., Золин П., Зулли М., Иван М., Иган Г., Ижевская Т., Ижиковский К., Иловецкий М., Имельский С., Инглес Т., Инглет Я., Ипохорская Я., Ирвин А., Ирвинг Ф., Исли Д., Ислэйр Б., Ито Д., Йерка Я., Йешке В., Йолен Д., Каан Ж., Каан М., Кабраль С., Кавалерович М., Кавалерович Я., Кавуля-Кубяк А., Каган Д., Каганов Л., Кайман А., Кайтох В., Кайуа Р., Калабрезе Ф., Калиновская М., Калушка К, Кальтенберг Г., Каминьский Я., Каммингс Ш.Д., Камша В., Камычек Я., Кандель М., Канепа Б., Каньтох А., Капитан Данри, Каплан В., Капп К., Кард О.С., Карест Т., Карлсон Д., Карнейро А., Каронь М., Карпович И., Карр Т., Каррера Э., Карсак Ф., Картер А., Картер Л., Карчевский Я., Касл М., Касл Ф., Каспшак З., Кастеншмидт К., Кастро А.-Т., Като Наоюки, Каттнер Г., Каупер Р., Качановский А., Качинский Т., Качмарек Т., Кашиньский М., Квасьневский К., Квятковская К., Кеднам М., Кей Г.Г., Келли Д.П., Кеплер И., Керр П., Киевский К., Кике, Килворт Г., Кинг С., Кинг У., Кирби Д., Киркман Р., Кирога О., Киселев С., Кисси И., Киффхаузен Ч., Кларк А., Клементовский Р., Климов А., Климовский А., Клифтон М., Клудкевич П., Клюз Г., Клют Д., Кляйн Ж., Кобус П., Ковалик А., Ковальская М., Ковальский В., Ковальский П., Ковальчик М., Коврыго Т., Козак М., Козел А., Козинец Л., Колат Г., Колдуэлл К., Колеман Д., Колин В., Колласо М., Коллин Д., Колодзейчак Т., Колодыньский А., Коморовский Г., Комуда Я., Конде В., Конер И., Коннер М., Контек А., Контек П., Коомонте П., Копальский Я., Корбен Р., Корвин-Микке Я., Корнблат С., Корреа У., Кортасар Х., Косатик П., Косик Р., Коссаковская М.Л., Косталь Б.Ф., Коханьский К, Коханьский К., Красиньский З., Красковский Л., Красны Я.П., Красный Я.П., Краус С., Крафт Р., Крес Ф., Кресс Н., Кривич М. и Ольгин О., Кристен П., Кросби Ш., Кросс Р.Э., Крук Я., Круль Л., Крывак П., Крысиньский Г., Крысяк М., Крысяк С., Крюгер Э., Кубатиев А., Кубацкий М., Куберт Д., Куберт Э., Кудлач А., Кудраньский Ш., Куистра Д., Куители Ф., Кук Г., Куклиньский В., Кукуня В., Кулаковская И., Кулаковская К., Кулевский Л., Кулиговская К., Кунерт Г., Кункейро А., Купер М., Кусьмерек Д., Кусьмерчик Я., Кухарский А., Куциньский П., Куцка П., Кучиньский М., Кучок В., Кшепковский А., Кырч-младший К., Кьюб-Макдауэлл М.П., Кэдиган П., Кэпп К., Кэри М., Кэрролл Д., Кэссел Д., Кэссиди Д., Лавкрафт Г.Ф., Лаврынович М., Лазарчук А., Ланге А., Ланку А., Лансдейл Д., Лансдэйл Д., Лао Шэ, Ларосса С., Ласвиц К., Лафферти Р., Ле Гуин У., Ле Руж Г., Ле Фаню Ш., Лебеда М., Лебенштейн Я., Леблан М., Лебль Б., Левандовский К., Левеи Г., Левин Д., Левкин А., Ледруа О., Лейбер Ф., Лем С., Леман Б., Леман С., Лене С., Ленех Р., Лео, Лео Хао, Лернер Э., Леру Г., Лессинг Д., Лех П.В., Лехоциньский Т., Ли Д., Ли Жучжэнь, Ли М.С., Ли Т., Лиготти Т., Линк К., Линье М., Липка Е., Ловетт Р., Логинов С., Лонгиер Б., Лопалевский П., Лоттман Г., Лоуренс Д., Лоуренс К., Лу Гуин У., Луазель Р., Лугонес Л., Лукашевич М., Лукашевский П., Лукьяненко С., Лусерке У., Льюис К.С., Льюис М.Г., Лэйк Д., Лэки Д. и Л., Лэки М., Лэнгфорд Д., Лэндис Д., Лю Синши, Людвигсен Х., Люндваль С., Люткевичюс Э., Лясота В., Мëбиус, Магер И., Мадер Ф.В., Маевский Э., Мазярский В., Май К.К., Майхар А., Мак Апп К.К., Макаллистер А., Макаллистер Б., Макдевитт Д., Макдейд Д., Макдональд Д., Макдональд Й., Макдональд С., Макдональд Э., Макинтайр В., Макинтайр Ф.Г., Маккензи Э., Маккенна М., Маккеффри Э., Маккиллипп П., Маккин Д., Маклауд И., Маклауд К., Маклеод К., Макмуллен Ш., Маковский М., Макоули П., Максимовиц Г., Макфарлейн Т., Макферсон Д., Макьюен Й., Малецкий Я., Малиновская Д., Малиновская М., Малиновский Л., Малиновский М., Малишевский М., Мальчевский Р., Мангони Д., Манн В., Марвано, Марен, Марин Р., Марини Э., Марковский Т., Маркус Д., Марльсон П., Мароньский Т., Марриотт К., Марсан-мл. Х., Мартин Дж.Р.Р., Марциняк К., Марчиньский А., Масан Д., Мастертон Г., Матерская Д, Матерская Д., Матковский Т., Матуте А.М., Матушак Д., Матушевская Б., Матысяк А., Махачек Л., Мацан Д., Мацеевская И., Мащишин Я., Мебиус, Мейер М., Мелкоу П., Мельхиор А., Мельцер В., Менгини Л., Мерфи Д., Мерфи Э.К., Мессак Р., Меттьюс Р., Мешко Т., Мешковский Л., Миани М., Миддлтон Р., Милиньский Д., Миллер Й., Миллер М.Д., Миллер Ф., Миллер-мл. У., Миллс П., Миль С., Миль Я., Мильке Т., Мильяс Х.Х., Мини Д., Миньола М, Миньола М., Мирабелли Ю., Мирандола Ф., Мисяк Я., Митчелл Д., Михаловская И., Михальский Ц., Михальчик П., Мишталь Е, Миядзаки Х., Млынарчик К, Могила Я., Мозелли Ж., Моленда К., Моравцова Я., Морган Р., Морейн М., Морресси Д., Моррилл Р., Моррис Э., Морроу Д., Мосли У., Мостович А., Мостовская А., Мощиньский П., Моэрс В., Мрозек А., Мрок Я., Мрочек Е., Мруговский С., Мруз Д., Мунтяну Н., Мур А., Мур К., Мур К.Л., Мур Т., Муриана П., Муркок М., Мусин С., Мьвиль Ч, Мьевиль Ч., Мэйтц Д., Мэрисон В.Й., Мэрфи П., Мэссин К., Мэттингли Д., Мэтьюс П., Мэтьюс Р., Мюллер П.А., Мяськевич В., Набялек М., Наврот А., Нагибин Ю., Нагурский К., Назарян В., Найлс С., Нг С., Невядовский А., Нельсон Р., Немере И., Немет А., Немет И., Неруда Я., Несвадба Й., Нефф О., Нешич И., Нивен Л., Нидецкая Ю., Никитин Ю., Николс П., Никольский Б., Ниман-Росс М., Нири П., Нихеи Ц., Новак Я., Новак-Крейер М., Новак-Солиньский З., Новотный Ф., Нормандин Э., Нортон А., Нун Д., Нурс А., Ньельсен Г., Ньельсен Г., Ньюман К., Ньютон Р., О'Нил К., Обертыньская Б., Облиньский Т., Оведык К, Овчинников О., Огурек Г., Околув Л, Оконь М., Олдисс Б., Олдридж О., Олдридж Р., Олейничак Е., Олексицкий М., Олсон Э., Ольшанский Т.А., Орамус М., Орбик Г., Орбитовский Л., Ордон Я., Орлевский Б., Орлиньский В., Орлич Т., Оруэлл Д., Осикович-Вольфф М., Оссендовский А.Ф., Оссендовский Ф.А., Остоя-Котковский С., Отт Т., Оутон М., Охник М., Оцепа Р., Ошубский Т., Пав З., Павляк Р., Палиньский П., Пальма Ф., Пальмовский М., Панов В., Пардус Л., Паретти Э., Парк П., Паркинсон К., Паркис М., Парнов Е., Паровский М., Пасамон М., Пасека А., Патыкевич П., Пауэлл Г.Л., Пауэлл Э., Пашильк Б., Педраса П., Педроса С., Пейдж К., Пейко П., Пекара Я., Пекляк А., Пелецкая С., Пелланд Д., Пеллегрино Ч., Пененжек П., Пеннингтон Б., Пентек Т., Пентковский Т., Первушин А., Первушина Е., Перкинс М., Перковский Т., Перлман Д., Петерс Ф., Петков В., Петр Я., Петруха Я., Петчковский Г., Петшиковский З., Пециновский Й., Печенежский А., Пилипюк А., Пильх И., Пиндель Т., Пинкевич Б., Пихач Б., Плакевич И., Плудовский В., Плутенко С., Плэйер С., По Э.А., Покровский В., Пол Ф., Полидори Д.У., Полоньято М., Польх Б., Понговский А., Понкциньский М., Попель В., Попик Э., Пост У., Посьпех Е., Потоцкий Я., Поттер Д., Пратт Т., Пратчет А., Пратчетт Е., Пратчетт Т., Прест Т., Прието А., Прист К., Простак З., Протасовицкий Ш., Прохоцкий С., Прушиньский М., Пу Сунлин, Пуцек П., Пшехшта А., Пшибылек М., Пьегаи Д., Радек К., Радек Я., Радклиф Э., Райман Д., Райт Д., Райтсон Б., Рамос У., Рампас З., Ранк Х., Расс Д., Рассел К. Ф., Рассел Э.Ф., Ратайчик Р., Раупп Р., Рачка А., Рачкевич Т., Раш К.К., Регалица Б., Резник М., Рейнольдс А., Ремезович Э., Ремишевский Я., Ренар М., Ренни Г., Рестецкая С., Ретиф де ла Бретон, Рив К., Рид Р., Рикерт М., Риссо Э., Ричардсон К., Роберсон К., Робида А., Робин Л., Робинсон Ж., Робинсон К.С., Робинсон С., Рогожа П., Родан П., Родек Я., Роджер Ф., Роджерс Б.Х., Родригес Р., Розенбаум Б., Розенберг К., Ройо Л., Романовский Д., Ромита-младший Д., Рони-старший Ж.-А., Роновский Р., Росиньский Г., Росс А., Ротрекл Т., Роттенштайнер Ф., Роулинг Д., Рош Р.М., Рубио Ф., Рудзиньский Я., Рудольф Э., Ружицкий В., Руппел Р., Русек А., Рыбак Т., Рыбаков В., Рыбарчик З., Рыбчиньский К., Рыдзевская Я., Рэйми С., Рэнкин, Рэтберн К., СУПЕРМЕН, Савашкевич Я., Савойя С., Саймак К., Саке Комацу, Сальвовский М., Салямоньчик М., Самлик Р., Самнер-Смит К., Сандерс У., Сандовал Т., Сапковский А., Саульский А.Ф., Сверчек М., Свидерский Б, Свидерский Б., Свидзиневский В., Свифт Г., Свонн С.Э., Святовец Л., Святополк-Мирский Р., Сегреллес В., Седенько В., Седляр П., Секежиньский В., Секирова П., Сенда Г., Сендзиковская М., Сендреи Т., Сендыка П., Сентмихайи-Сабо П., Сентовский Т., Сеньчик М., Серецкий С., Серпиньский Я., Сиболд Г., Сибрайт А., Сигал Э., Сикар П.-А., Сильверберг Р., Сильвестри М., Симмонс Д., Симон Э., Симпсон У., Симс А., Синити Хоси, Сируэло, Скальская И., Скаржиньский Е., Скейф К., Скродский Н., Скутник М., Сливяк Р., Сломчиньские Я. и К., Сломчиньский М., Слотвиньская И., Слюжиньский М., Смектала Р., Смигельская М., Смидс Д., Смирнов И., Смит Д., Смит К., Смолярский М., Смушкевич А., Смялковский К., Снегов С., Снихур Е., Собота Я., Сова М., Сойер Р., Соколов А., Соколовский К., Сольский П., Сомтоу С.П., Сондерс Ч., Сораяма Х., Соучек Л., Спинрад Н., Спрэг де Камп Л., Спыхала М., Стангер В., Станишек К., Старджон Т., Старовейский Ф., Стасик Я., Стахович Е., Стемпневский А., Стерлинг Б., Стерн А., Стефаньский Г., Стивенс-Арсе Д., Стивенсон Н., Стивенсон Р., Стил А., Стиллер Р., Стокер Б., Стоун-мл. Д., Страуб П., Стросс Ч., Стругацкие А.и Б., Стругацкий Б., Суарес-Берд Б., Сулига Я.В., Сумига Я., Суньига Х.Э., Сутин Л., Суэнвик М., Сфар Ж., Сыновец А., Сэйз Д., Сюдмак В., Сяо Цзяньхэн, Сяркевич Е., Тан Ш., Танигучи Д., Татл Л., Твардох Щ., Темплсмит Б., Тераковская Д., Терранова Т., Тидхар Л., Тилтон Л., Тингстрем П., Типтри-младший Д., Ткаленко А., Ткачик В., Токарчук О., Толе К., Толкин Дж. Р.Р., Толкин Дж.Р.Р., Толкин Р.Р. Дж., Толстой А.К., Томас Д., Томашевская М., Томковский Я., Топор Р., Топпи С., Торунь Д.Е., Тотлебен Д., Трепка А., Трильо К., Трондхейм Л., Троска Я.М., Трусьцинский П., Тун Эньчжэн, Турек М., Туркевич Я., Турская К., Туччьяроне Д., Тшецякевич К., Тэдзука О., Тэрбер Д., У Чэнэнь, Уайльд Т., Уайсмен К., Уайт Д., Уайт Т., Узнаньский С., Уизерспун К., Уилбер Р., Уиллис К., Уильямс Л., Уильямс Т., Уильямс У.Й., Уильямс Ч., Уильямс Ш., Уильямсон Д., Уильямсон Ч., Уиндем Д., Уитборн Д., Уитчи Э., Уминьский В., Уолкер К., Уоллхейм Д., Уолпол Х., Уотсон Й., Уоттерсон Б., Урбан М., Урбанович Я., Урбановская С., Урбаньчик А., Урбаняк М., Уртадо О., Усамару Ф., Уэбб Д., Уэлан М., Уэллс Г., Уэллс М., Фаба, Фабри Г., Файкус М., Фальтзманн Р., Фальх Д., Фармер Ф.Ж., Фаррер К., Фаулер К.Д., Фаулз Д., Фаухар Р.В., Фегредо Д., Федериси К.М., Фиалковский К., Фибигер М., Фидеркевич А., Филдс Ф., Филипович К., Филяр Д., Финлей В., Финли В., Финней Д, Флетчер М., Форд Д., Форысь Р., Фосс К., Фостер Ю., Фостяк М., Фразетта Ф., Франсия О., Фраудо Б., Фридман С., Фриснер Э., Фронсь Я., Фуллер Э., Функе К., Фуэнтес К., Фюман Ф., Хабовский С., Хаврылевич Л., Хаггард Г.Р., Хаген С. ван дер, Хаджиме Сораяма, Хайне Р., Хайнлайн Р., Хайтшу К., Хака Ф, Хака Ф., Хаксли О., Халл Э., Хамер Г., Хандке Х., Харди Д., Харрис Д., Харрис Ш., Харрисон К., Хаска А., Хау Д., Хафф Т., Хеббен Ф., Хемерлинг М., Хернес М., Херцог Р., Хидден Р., Хилл Д., Хильдебрандт Т., Хименес Х., Хитч Б., Хичкок А., Хмелевский Г.Е., Хмелевский Л., Хмеляж А, Хмеляж А., Хмеляж В., Хобана И., Хоган Д., Хогарт У., Ходоровский А., Хойл Ф., Хойнацкий Д., Холдеман Д., Холдыс Б., Холева П., Холлянек А., Холмберг Э.Л., Холт Т., Холыньский М., Хольбейн В., Хольцман Р., Хоммер С., Хородыньский П., Хоффман Н.К., Христа Я., Хуберат М., Хшановский А.К., Хьюз М., Хэмптон С., Хэнд Э., Цабала Н., Ценьская Т., Цеслиньский П., Цетнаровский М., Цецьвеж П., Цзинь Тяо, Цишевский М., Цшокке Г., Цыпрьяк И., Цыран Я., Цьвек Я., Чан Т., Чандлер Р., Чарный Р., Червенак Ю., Черри К., Чеховский А., Чжан Тяньи, Чжоу Юй, Чжэн Вэньгуан, Чи Шучан, Чилек М., Чиншак М., Чиу Б., Чуб М., Шажец М., Шайбо Р., Шайнер Л., Шахнер Н., Швайцер Д., Шванда К., Шеербарт П., Шейбал Д., Шейбон М., Шекли Р., Шелли М., Шепард Л., Шеппард Л., Шерберова А., Шеренос М., Шефнер В., Шеффилд Ч., Шида В., Шилак Е., Шилдс К., Шимель Л., Шинк П., Шклярский А., Шлапа Р., Шмиц Д., Шнабель И.Г., Шольц И., Шостак В., Шоу Б., Шпигельман А., Шпиц Ж., Шпыркувна М.Е., Шрейтер А., Штаба З., Штайнмюллер К., Штерн Б., Штрассер Д., Штырмер Л., Шукальский С., Шукшин В., Щеголев А., Щепан С., Щепаньский Т., Щербаков В., Щигельский М., Щиглевский М., Эгглтон Б., Эдвардс Л., Эйдригявичюс С., Эйзеле М., Эйзенштейн Ф., Эйле М., Эко У., Экхаут Г., Элиот Й., Эллисон Х., Эллсон П., Элмор Л., Эльбановский А., Эмис К., Энгл Д., Энглендер М., Энде М., Эннеберг Н., Эннеберг Ш., Эннис Г., Эрингер А., Эрнандес Г., Эсайас Т., Эстрейхеры, Этвуд М., Эффинджер Д.А., Эчеменди Н., Эшер Н., Юбер Ж.-П., Юзефович М., Юзефович С., Юй Чжи, Юлл С., Юрашек Д., Яблоков А., Яблоньский В., Яблоньский М., Яворовский Б., Яжембский Е., Язукевич Я., Якубовская О., Янг Р., Янишевский М., Янковский В., Янковский Т., Янковяк Д., Януш Г., Яньетов З., Ярлинг У., Ясичак Д., Ястжембский З., Ясуда Х., австралийская НФ, австрийская НФ, американская НФ, английская НФ, аргентинская НФ, белорусская НФ, бельгийская НФ, болгарская НФ, бразильская НФ, венгерская НФ, голландская НФ, готический роман, журнал ROBUR, журналы, издательские серии, израильская НФ, инклинги, ирландская НФ, испаноязычная НФ, испанская НФ, итальянская НФ, канадская НФ, кино, китайская НФ, комикс, комиксы, коты, латиноамериканская НФ, литовская НФ, немецкая НФ, польская НФ, польский детектив, пост р.к., разное, ретрофантастика, рецензии, румынская НФ, русская НФ, сербская НФ, серии НФ, серии издательские, словацкая НФ, содержание, соцреализм, стимпанк, украинская НФ, уругвайская НФ, французская НФ, фэнзины, хорватская НФ, художники, цензура, чешская НФ, чилийская НФ, шведская НФ, шорты, югославская НФ, японская НФ
либо поиск по названию статьи или автору: 




Статья написана 18 апреля 13:24

(ЮРАЙ ЧЕРВЕНАК – окончание)

Юрай Червенак принимал участие также в наполнении межавторского сериала “Mark Stone – Kapitan služby pro dohled nad primitywnymi planetami/Марк Стоун – капитан службы надзора над примитивными планетами” – романом “Svatá válka/Священная война” (2005, псевдоним Дуро Червенак).

Романом “Zaklaty klážtor/Заколдованный монастырь” (2022, на чешском как “Zakletý klašter” 2023) писатель открыл новый цикл “Šarkanovy poklady/Сокровища Шаркана”.

Отдельными томами вышли сборник рассказов “Kámen I krev/Камень и кровь” (2010), в которых действуют колдун Роган, богатырь Илья, охотник Бивой, капитан Баторий и другие герои указанных выше циклов),

роман “Sekera z bronzu, runo zo zlata/Бронзовый топор, золотое руно” (первоначальная публикация в словацких журналах “Fantázja” 2008, переиздание 2014; на чешском как “Sekera z bronzu, rouno ze zlata”, 2009, 2014) о приключениях греческих аргонавтов, плывущих по Дунаю в Словакию;

сборник вестернов с элементами «ужасов» и фэнтези “Chřestys Callahan/Каллахэн по прозвищу Гремучая змея” (2013, на словацком как “Strkáč Callahan” 2020)

и сборник сказочно-приключенческих историй для юных читателей “Legendy Zlateho mesta/Легенды Золотого города” (2014).

И если уж зашла речь о рассказах, отметим, что он имеет таковых на своем счету около трех с половиной десятков. Кроме указанных сборников и журнала “Fantázje” они публиковались также в журналах “Pevnost”, “Ikarie”,

“Jupiter” и жанровых антологиях “Oko netvora temnot” (1996), “Je dobre být mrtvy” (2000),

“Čas psanců” (2004, 2008),

“Pisnĕ temnych vĕku” (2005), “12 nesmertelných” (2005),

“Orbitalne šerloci” (2006), “Legie nesmrtelných” (2006),

“Fantázja – to najlepši…” (2007), “Memento mori” (2009),

“Farby strachu” (2011), „Legendy česke fantasy” (2012),

“Čas hrdinov” (2012), “Společenstvo Pevnosti” (2014),

“Klenoty česke fantasy” (2014), “Čas hrdinov II: Nova slovenska fantasy" (2019),

“Slovensko noir” (2020), “Slovensky nářez” (2023),

“Slovensko fantastické” (2023).

Юрай Червенак – лауреат премии журнала “Fantazie”, премии имени Владимира Неффа и трижды лауреат премии Академии НФ, фэнтези и хоррора.

На польский язык переводились два его романа из цикла «Колдун»

и первые два романа из цикла «Богатырь».

На русский язык переведены и опубликованы в самодеятельном порядке три романа «конановского» цикла: «Конан и тени Хирта» (2018), «Конан Безжалостный» (2018),

«Конан и двенадцать врат преисподней» (как «Конан и врата преисподней» 2020) и первый том цикла «Колдун» -- «Повелитель волков» (2009).


55
просмотры
0
комментарии


Статья написана 17 апреля 10:54

ЮРАЙ ЧЕРВЕНАК

Юрай Червенак/Juraj Ćervenak (род. 16.06.1974) – словацкий писатель фэнтези и исторических романов, киножурналист и критик.

Родился в городе Жьяр-над-Гроном (Žiar nаd Hronem), первые годы жизни провел в поселке Вихне (Vychne), но со школьного возраста жил в расположенном по соседству центральнословацком городе Банска-Штьявница (Banska Štiavnica). После завершения учебы в гимназии сменил несколько мест работы – от ночного сторожа, затем работника дома культуры до директора кинотеатра. В 2005—2011 годах жил в Кошицах, в настоящее время вновь живет в Банска-Штьявнице. С 2005 года профессионально занимается литературной и журналистской работой, является членом редколлегии словацкого жанрового журнала “Fantázia”, где несет ответственность за киноотдел и публикует свои рассказы и рецензии на кинофильмы и книги. Его обзоры и рецензии можно найти также в журналах “Pevnost”, “Ikarie”, “Filmag”, “Blockbaster”.

Еще в гимназии юный Юрай начал писать короткие рассказы и рисовать комиксы. В 1992 году он дебютировал в фантастике историей «Тиргон – Таинственная встреча» в журнале комиксов “Bublinky”. В 1993 году опубликовал на чешском языке под псевдонимом Торлейф Ларссен (Thorleif Larssen) роман о приключениях Конана-варвара “Conan a dvanast bran pekla/Конан и двенадцать врат ада”. Позже (в 2003, 2010 и 2013) роман был переиздан под настоящим именем писателя.

В том же, 1993 году и под тем же псевдонимом (Торлейф Ларссен) вышел из печати роман в стиле героической фэнтези о приключениях конаноподобного славянского героя Ольгерда из Скаллборна “Meč z Thormarenu/Меч из Тормарена”.

Автор собирался открыть им продолжительный цикл романов, но замысел не был реализован и этот, первый, роман не переиздавался. В 2004 году был напечатан (опять же на чешском) очередной роман писателя «конановского» цикла под новым псевдонимом Джордж Каллахен (George Callachan) “Conan a stiny Hyrthu/Конан и тени Хирта”,

чью изрядно переработанную версию писатель издал восемь лет спустя (2002) под названием “Conan I svatynĕ demonů/Конан и святилище демонов» и под псевдонимом Торлейф Ларссен (в 2010 книга переиздана под настоящим именем писателя).

В 2005 году печатается под все тем же псевдонимом Торлейф Ларссен новый фэнтезийный роман “Klenot zakletého čarodĕje/Сокровище заколдованного чародея” – первая часть опять же не реализованного цикла “Tollrander/Толлрандер” (не переводился и не переиздавался).

До этого, еще в 2000 году, писатель опять же использовал излюбленный псевдоним Торлейф Ларссен для публикации еще одного романа указанного цикла “Conan nelitostny/Конан Безжалостный” (переиздан в 2009 под настоящим именем писателя).

И на этом его «роман с Конаном» и игра с псевдонимами закончилась. Все дальнейшее уже печаталось под настоящим именем писателя и (в последнее время) чаще всего первоначально на словацком, а затем уже на чешском языках.

Однако широкую известность (и даже, не побоимся этого слова – славу) принесли ему не эти скорее ученические упражнения, а циклы исторической фэнтези со славянскими мотивами “Černokněžník/Колдун”, “Bohatýr/Богатырь”, “Bivoj/Бивой”, “Černy Rogan/Черный Роган”.

В состав цикла “Černokněžník”, в котором действие разворачивается в IX веке во времена сражений с аварами и образования первых славянских княжеств, входят романы:

-- “Vládce vlků/Повелитель волков” (2003, переиздан 2005, 2011, на словацком как “Vládca vlkov” 2009);

-- “Radhostův meč/Меч Радогоста” (2004, переиздан 2005, 2011, 2012, на словацком как “Radhostov meč” 2011, 2022);

-- “Krvavý oheň/Кровавый огонь” (2004, переиздан 2014, на словацком как “Krvavý oheň” 2005, 2010);

-- “Válka s běsy/Война с демонами” (2006, переиздан 2023, на словацком как “Vojna s besmi” 2011, 2022).

В цикл “Bohatýr”, который прослеживает судьбы героев русских былин времен завоеваний Киевского князя Святослава, входят романы:

-- “Ocelové žezlo/Стальной скипетр” (2007, переиздан 2022, на словацком как “Oceľové žezlo” 2017);

-- “Dračí carevna/Драконья королева” (2007, переиздан 2023, на словацком как “Dračia cárovná” 2017);

-- “Horiaca ríša/Пылающая империя” (2018, на чешском как “Hořící říše” 2023);

-- “Biela veža/Белая башня” (2019, на чешском как “Bílá věž” 2024).

Цикл “Bivoj” развивает мотивы старинных чешских легенд в реальном пространстве и историческом контексте конца VII века и составлен романами:

“Bivoj běsobijce/Бивой-бесобой” (2008); “Bivoj válečník/Бивой-воин” (2008).

Цикл переиздан также в формате однотомника “Bivoj”:

Цикл “Černy Rogan”, в котором события происходят в те же времена IX века, что и в цикле «Колдун», образован романами:

-- “Zlato Arkony I/Золото Арконы I” (2012, на чешском как “Zlato Arkony I” 2012);

-- “Zlato Arkony II/Золото Арконы II” (2013, на словацком как “Zlato Arkony II” 2013);

-- “Přízraky na Devíně/Призраки на Девине” (2016, переиздан 2016, на чешском как “Prízraky na Devíne” 2016);

-- “Ostrov bohýň/Остров богинь” (2023, на чешском как “Ostrov bohyní” 2023).

Значительной популярности добился цикл исторических романов, действие которых разворачивается во времена турецких войн – “Dobrodružství kapitána Báthoryho/Приключения капитана Батория”, составленный романами:

-- “Strážcové Varadínu/Стражи Варадина” (2009, переиздан 2010, на словацком как “Strážcovia Varadína” 2010);

-- “Brána Irkally/Врата Иркаллы” (2010, на чешском как “Brána Irkally” 2010, переиздан 2011);

-- “Diablova pevnost/Цитадель дьявола” (2011, на чешском как “Ďáblova pevnost” 2011);

-- “Železný polmesiac/Железный полумесяц” (2015, на чешском как “Železný půlměsíc” 2015);

-- “Hradba západu/Западная стена” (2018, на чешском как “Hradba západu” 2018).

Не меньшую (а может, и большую) популярность завоевал детективно- исторический цикл романов о капитане Штейне и нотариусе Барбариче, расследующим преступления, совершенные в годы правления короля Рудольфа II на рубеже XVI – XVII веков.

В состав этого цикла входят романы:

-- “Mŕtvy na pekelnom vrchu/Мертвец на адском холме” (2014, на чешском “Mrtvý na Pekelnem vrchu” 2014, место действия Банска-Штьявница);

-- “Krv prvorodenych/Кровь первенцев” (2014, на чешском как “Krev prvorozenych”, 2014; место действия Прага);

-- “Ohnive znamienie/Огненное знамение” (2015, на чешском как “Ohnive znameni” 2015; место действия Прессбург);

-- “Diabоl v zrkadle/Дьявол в зеркале” (2016, на чешском как “Dabel v zrcadle”, 2016; место действия Вена);

-- “Vlk a dyka/Волк и кинжал” (2017, на чешском как ”Vlk a dýka” 2017; место действия замок на горе Ситно);

-- “Les prizrakov/Лес призраков” (2019, на чешском как “Les prizraků” 2019; место действия Трутнов и Крконоше);

-- “Anjel v podsveti/Ангел в преисподней” (2020, на чешском как “Andel v podsvĕti”2021);

-- “Pre hrst dukatov/За горсть дукатов” (2021, на чешском как “Pro hrst dukatů”, 2022);

-- “Lovec čertov/Охотник на чертей” (2023, на чешском как “Lovec čertů” 2023).

(Окончание следует)


70
просмотры
0
комментарии


Статья написана 16 апреля 12:02

17. В рубрике «Иностранная фантастика» размещены два текста.

17.1. Рассказ словацкого писателя Юрая Червенака/Juraj Červenak, который называется в оригинале “Pekelnici” (2010, авт. сб. “Kámen a krev”), перевел на польский язык под названием “Piekielnicy/Адские твари” АНДЖЕЙ СПЫРА/Andrzej Spyra (стр. 38—46). Иллюстрации ДАРИИ МАЙ/Daria Maj.

«Действие разворачивается то ли в XVI, то ли в XVII веке в чешской провинции. Титульные "адские твари" — это отряд акынджи, легкой турецкой конницы, имеющий в своих рядах мага и руководимого им демона. В этой истории два искателя приключений -- капитан Корнелий Баторий и донской казак Степан Воронин -- в сопровождении мифического водяного вместе с местными жителями защищают маленькую деревню от их нападения. Сюжеты смешения истории с фантастикой не новы. Здесь история защищает себя благодаря хорошо проработанным персонажам, а также эффектным описаниям боевых сцен. На мой взгляд, это добротная работа мастера» (Grzegorz_S., сайт “Lubimy szytac”).

На русский язык этот рассказ (из серии произведений о приключениях капитана Батория) не переводился, его карточки, равно как и биобиблиографии писателя на сайте ФАНТЛАБ нет. И зря нет – писатель очень интересный.


17.2. Рассказ (скорее повесть) американского писателя Джеффа Карлсона//Jeff Carlson, который называется в оригинале “The Frozen Sky” (2007, ант. “L. Ron Habbard Prezents Writers of the Futture. Vol. XXIII), перевел на польский язык под названием “Skostniale niebo/Окостеневшее небо” ГЖЕГОЖ КОМЕРСКИЙ/Grzegorz Komerski (стр. 47—64). Иллюстрации ЯРОСЛАВА МУСЯЛА/Jarosław Musiał. Позже повесть была переписана и расширена до размеров одноименного романа.

”В ходе раскопок на другой планете ученые натыкаются на неизвестную форму жизни, которая оказывается смертельной угрозой. Начинается борьба за выживание. Здесь можно увидеть сильное влияние серии фильмов «Чужой», некоторые решения, пожалуй, заимствованы из романа Питера Уоттса «Слепота». Плюс несколько интересных идей о биологии инопланетян. В целом, однако, все это повтор чего-то более раннего” (Grzegorz_S., сайт “Lubimy czytac”).

На русский язык рассказ не переводился. Заглянуть в его карточку можно ЗДЕСЬ Роман, впрочем, не переведен также. А почитать об авторе можно ТУТ


50
просмотры
0
комментарии


Статья написана 6 апреля 10:26

(КУЛГАНЕК, НЕФФ и ДРУГИЕ – окончание)

Словацкая фантастика

Словацкая фантастика в начале 1990-х пребывала в еще более сложной, чем чешская, ситуации. Но она давала о себе знать уже до 1989 года, прежде всего благодаря Йосефу Жарнаю (Josef Žarnay, род. 14.02.1944) и его приключенческим научно-фантастическим книгам для детей и подростков, оказавшим влияние на целое поколение юных читателей.

(См., например, «Тайны Стены Дракона» ("Tajomstvo Dračej steny", “Tajemstvi Drači stĕny”, 1973, 1980, 2007),

«Проклятая планета» (“Prekliata planéta”, 1977, 1998, 2007),

«Колумбовия с базы Ганимеда» (“Kolumbovia zo základne Ganymedes”, 1983),

«Времялет» (“Ćasolet”, 1990, 2015). W.).

Писателям, идущим по его стопам после 1989 года, часто приходилось обращаться к чешским издателям, чтобы увеличить свои шансы на публикацию. Одним из них был Юрай Червенак (Juraj Červenák), который в настоящее время является одним из лидеров словацкой фэнтези.

Червенак начал свою карьеру в 1990-х годах под псевдонимом Торлейф Ларссен (Thorleif Larssen), опубликовав несколько классических произведений героической фэнтези (см., например, «Меч из Тормарена» (“Meč z Thormarenu”, 1993), «Сокровище проклятого волшебника» (“Klenot zakletého čarodĕje”, 1995) W.).

Некоторое время он писал о Конане, (см., например, «Конан и храм демона» (“Conan a svatyné démonu“, 2002), «Конан и двенадцать врат ада» (“Conan a dvanast bran pekla”, 2003), W.), но конце концов остановился на историко-приключенческой фэнтези.

Успеха он добился благодаря трилогии «Колдун» (“Černoknĕžnik”), то есть приключениям колдуна и авантюриста Рогана и волка Горивлада. (В состав трилогии входят романы «Повелитель волков» (“Vládce vlku”, 2003, 2005, 2009, 2011),

«Меч Радхоста» (“Radhostuv meč”, 2004, 2005, 2010, 2011, 2012, 2022),

«Кровавое пламя»(“Krvavý ohen”, 2005, 2010, 2014). W.).

Затем в трилогии (ныне тетралогии W.) «Богатырь» (“Bohatýr”), (состоящей из романов «Стальной скипетр» ( “Ocelové žezlo, 2007, 2017, 2022),

“Императрица драконов” (“Dračí carevna”, 2007, 2017, 2023),

«Пылающая империя» (“Horiaca ríša”, 2018, 2023), “Белая башня” (“Biela veža”, 2019, 2024) W.),

он продрался сквозь дебри русских легенд, чтобы вскоре после этого оказаться очарованным чешской легендой о Бивое, результатом чего стала дилогия «Бивой», состоящая из романов «Бивой-бесобой» (“Bivoj -bĕsobijce”, 2008) и «Бивой-воитель» (“Bivoj-válečnik”, 2008).

Его последним ребенком является роман «Стражи Варадина» («Strážcové Varadinu”, "Stražcovia Veradinu", 2009, 2010) -- начало цикла о капитане Батории времен турецких войн.

(Цикл продолжился романами «Врата Иркаллы» (“Brána Irkally”, 2010, 2011),

«Крепость дьявола» (“Ďáblova pevnost”, 2011),

«Железный полумесяц» (“Železný půlměsíc”, “Železný polmesíac”, 2015, 2017),

«Западная стена» (“Hradba západu”, 2018, 2019). W.)

Одной из немногочисленных словацких жанровых писательниц является Александра Павелкова (Alexandra Pavelková, род. 25.08.1966).

Ее стиль поэтичен, основан на точном изображении характеров персонажей и сплетений событий, в которых герои и героини оказываются перед зачастую трагическим выбором. Таковы приключения ее самого известного персонажа, титульной ведьмы и целительницы из дилогии «Легенды о Вимке» (“Opowieśc o Vimce”) (романы «Проклятая клятва» (“Prokletá přisaha”, 2001) и «Нарушенная клятва» (“Zlomena přisaha”, 2003),

также собранные в томе «Клятва» (“Prisaha”, 2007). W.),

равно как и героини ее дебютного романа «Песок на ветру» (“Piesok vo vetre”, 1999, 2005).

Если вышеупомянутые авторы работают преимущественно в жанре фэнтези, то Михал Хворецкий (Michal Hvorecký, род. 29.12.1976) является выдающимся представителем научной фантастики.

Его романы полны новых идей, удивительных видений и юмора. Это можно увидеть в книге «Охотники и собиратели» («Lovci & zberači», 2001, 2003, 2006).

Душан «Дюк» Фабиан (Dušan “Duke” Fabian, род. 10.11.1975) сочетает мрачную фэнтези с «ужасом».

Он привлек внимание читателей своими романами “Invocatio Elementalium” (2006, 2007) и “Pestis Draconum” (2008), в которых умело сочетается мистика с динамичным, полным сюрпризов действием.

Петер Драгула (Peter Dragula, род. 1977), напротив, очарован военным делом. В его романе «Биосектор 1: Взлет и падение» (“Biosector 1: Vzestup a pád”, 2007), оживает тема войны с инопланетной цивилизацией.

Ондрей Трепач (Ondrej Trepáč, род. 22.06.1960) считается писателем боевиков с военными мотивами, что можно заметить по его книге «Кровавые псы» (“Krvavi psi”, 2009).

(Правда в последнее время писатель предпочитает сочинять фанфики о Конане-варваре. W.)

Список представленных авторов невелик, однако отрадно то, что в последние годы публикуется все больше произведений словацких писателей и издательства наконец-то начинают их замечать. Это, несомненно, сигнал о том, что и словацкую фантастику ждут лучшие времена.



Смиренно приношу свои искренние извинения автору статьи за вставленные в нее примечания и дополнения (и датировку при именах писателей). В свое оправдание могу указать лишь то, что я постарался оградить их (примечания) курсивом и атрибутировать буквочкой W.


61
просмотры
0
комментарии


Статья написана 14 января 2015 г. 20:40

14. Кто-то из редколлегии наткнулся на интересную книгу интересного автора. Джерри Пурнель/Jerry Pournelle хорошо известен как писатель-фантаст и прежде всего как автор апокалиптического романа «Молот Люцифера/Lucyfer’s Hammer» (cоавтор Ларри Нивен). Однако помимо художественных произведений он писал также научно-популярные статьи, которые регулярно печатались в ежемесячнике «Galaxy».

Математика, физика, астрономия, инженерия, логика, общественные науки – под его воистину золотым пером все это играло живыми красками. Время от времени он издавал хорошо сколоченные сборники таких статей. Одна из таких книг – «А Step Farther Out/Следующий шаг» была издана в 1979 году. Оттуда и было почерпнуто эссе «Cywilizacja na asteroidach?/Цивилизация на астероидах?», опубликованное в этом номере журнала в переводе на польский язык КШИШТОФА РУДЗИНЬСКОГО/Krzysztof Rudziński. И эссе это, надо сказать, нимало не устарело…

15. В статье Мацея Иловецкого/Macej Ilowecki «Coś nowego o latających talerzach/Кое-что новое о летающих тарелках» популяризуется гипотеза о том, что по меньшей мере часть НЛО может быть результатом пьезоэлектрических или триболюминесцентных явлений. Цветная иллюстрация М. ЗАЛЕЙСКОГО/M. Zalejski.

16. В конце номера публикуется небольшое интервью, которое Адам Холлянек/Adam Hollanek взял в Брайтоне у словацкого ученого-литературоведа Душана Слободника/Duszan Slobodnik. Надо сказать, что если о чешской фантастике мы и тогда немало знали, а потом узнали и еще больше благодаря О. Неффу со товарищи (косой взгляд на несколько полок с чешскими книгами), то со словацкой фантастикой дела обстояли значительно хуже. И я сейчас кое-что отмечу для себя. Так, для памяти…

Фантастику в те времена в Словакии публиковали пять издательств: «Mlade Leta», «Smena», «Tatran», «Obzor» и «Prawda».

Издательство «Smena» регулярно издавало антологии НФ, собранные по географическому признаку.

К наиболее популярным словацким писателям НФ Слободник относит:

Йозефа Жарная/Jozef Žarnay (полеты на другие планеты, приключения, встречи с инопланетянами и пр.): «Тайна змеиной стены», «Колумбы с базы Ганимеда», «Проклятая планета» (изд. «Mlade Lata»);

Альту Вашову/Alta Vášowá (философское направление): «После» (изд. «Slovacki Pisovatel»), «Близнецы из созвездия Близнецов» (изд. «Mlade Lata»);

Яна Фекете/Jan Fekete (этические проблемы): «Музыка для космоса», рассказы в сборниках изд. «Mlade Lata»;

Ивана Изаковича/Ivan Izakowič (показ психологии людей, попадающих в изрядные передряги): «Чужие миры» (1978);

Йозефа Репко/Jozef Repko: «Колония Лямбда Пи».

Ну а это я уже до кучи: Владимир Бабула/Vladimir Babula -- понятно, чех, но издания-то словацкие.

17. На внутренней стороне задней обложки публикуется стихотворное вступление к «Жизни на Западе/Тhе Life in the West» Брайана Олдисса/Brian Aldiss в переводе АДАМА ХОЛЛЯНЕКА/Adam Hollanek. Графика В. САС-НОВОСЕЛЬСКОГО/W. Sas-Nowosielski.

18. И таки да: очередной эпизод комикса под названием «Tajemnica pustynnej pchły/Тайна пустынной блохи».


229
просмотры
1
комментарии



  Подписка

Количество подписчиков: 95

⇓ ⇑ Наверх